ما هو معنى العبارة "in charge"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in charge معنى | in charge بالعربي | in charge ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الشخص المسؤول أو الذي يتحمل المسؤولية عن شيء ما. في العادة، يستخدم للإشارة إلى القائد أو المدير في موقف معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in charge"

هذا التعبير يتكون من عبارتين مفردتين: 'in' و 'charge'. 'In' هي حرف جر يشير إلى الوضع أو الحالة، بينما 'charge' تعني السيطرة أو المسؤولية.

🗣️ الحوار حول العبارة "in charge"

  • Q: Who's in charge here?
    A: Mr. Smith is in charge.
    Q (ترجمة): من المسؤول هنا؟
    A (ترجمة): السيد سميث هو المسؤول.
  • Q: Can I speak to the person in charge?
    A: Sure, I'll connect you with the manager.
    Q (ترجمة): هل يمكنني التحدث إلى الشخص المسؤول؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأوصلك بالمدير.

✍️ in charge امثلة على | in charge معنى كلمة | in charge جمل على

  • مثال: She is in charge of the project.
    ترجمة: إنها المسؤولة عن المشروع.
  • مثال: The captain is always in charge during the flight.
    ترجمة: الكابتن دائمًا المسؤول أثناء الرحلة.
  • مثال: Who will be in charge while the boss is away?
    ترجمة: من سيكون المسؤول أثناء غياب الرئيس؟
  • مثال: He took charge of the situation.
    ترجمة: لقد تولى السيطرة على الموقف.
  • مثال: The teacher is in charge of the class.
    ترجمة: المعلم هو المسؤول عن الفصل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in charge"

  • عبارة: take charge
    مثال: She decided to take charge of the meeting.
    ترجمة: قررت أن تتولى الاجتماع.
  • عبارة: responsible for
    مثال: The technician is responsible for maintaining the equipment.
    ترجمة: الفني مسؤول عن صيانة المعدات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in charge"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that was facing a severe water crisis. The villagers were desperate for a solution. One day, a young engineer named Alex arrived in the village. Seeing the dire situation, Alex decided to take charge. He organized the villagers, devised a plan, and led the construction of a new water system. Thanks to his leadership, the village was soon thriving again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة تواجه أزمة مياه شديدة. كان القرويون يتمنون حلاً. في يوم من الأيام، وصل مهندس صغير يدعى أليكس إلى القرية. رأى أليكس الوضع المأساوي وقرر أن يتولى الأمر. قام بتنظيم القرويين، وضع خطة، وقاد بناء نظام مياه جديد. بفضل قيادته، بدأت القرية قريباً بالازدهار مرة أخرى.

📌العبارات المتعلقة بـ in charge

عبارة معنى العبارة
in charge of يعني الشخص المسؤول عن شيء ما أو يديره. يستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يتحمل المسؤولية عن مهمة أو مشروع معين.
in the charge of يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو شيئًا ما يتحكم في شيء آخر أو يتولى مسؤوليته. يستخدم للإشارة إلى الشخص أو الكيان الذي يتحمل المسؤولية عن شيء ما.
charge with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحميل شخص أو كيان بمسؤولية أو مهمة معينة، أو في سياق قانوني، لتوجيه تهمة إلى شخص ما بارتكاب جريمة أو خرق للقانون.
charge…with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منح شخص ما مهمة أو مسؤولية معينة، أو لتوجيه تهمة جنائية ضد شخص ما بسبب ارتكابه جريمة معينة.
charge for يعني أن شخصًا أو مؤسسة تطلب مبلغًا معينًا مقابل سلعة أو خدمة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في سياقات مالية أو تجارية للإشارة إلى التكلفة التي يتم تحصيلها مقابل شيء معين.
charge…for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحصيل مبلغ من المال مقابل سلعة أو خدمة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى تحميل شخص أو شركة بالمسؤولية عن شيء ما.
take charge يعني أن يتحمل المسؤولية أو القيادة في موقف ما، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتصرف بطريقة قائدة أو يتخذ القرارات الضرورية دون تردد.
charge sb. with يعني توجيه شخص ما بمهمة أو مسؤولية معينة. كما يمكن أن يعني اتهام شخص بجريمة أو عمل غير قانوني.
take charge of يعني أن يتولى شخص ما المسؤولية عن شيء ما، ويكون في مكانة القيادة والسيطرة. يشير إلى أن الشخص يقبل المسؤولية ويبدأ في اتخاذ القرارات اللازمة.
take charge for يعني أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية عن شيء ما، ويكون مسؤولاً عنه. يشير إلى أن الفرد يقبل المسؤولية ويتحرك بنشاط لإدارة الموقف أو المهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ in charge

الجمل
the Board of Education (= a group of elected officials who are in charge of all the public schools in a particular area)
A master carpenter was in charge of teaching the apprentices.
They left the au pair in charge of the children for a week.
‘Are you in charge here?’ ‘That's correct.’
He is in charge of hiring and firing employees.
He is in charge of an enterprise with a turnover of $26 billion.
You might be excused for thinking that Ben is in charge (= he is not, but it is an easy mistake to make) .
I can't decide. I'll have to ask the governor (= the man in charge, who employs somebody) .
He was called in to helm a bureau in charge of resources allocation at district level.
If I was in charge, I'd do things differently.
If I were in charge…
Putting the kids in charge was an invitation to disaster.
She left her assistant in charge .
Helen will chair the meeting (= be in charge of it) .
He was nominally in charge of the company.
the officer in charge of the case
She is the government official in charge of the project.
He was in charge of a covert ops team.
He was the officer in charge of operations.
the director of photography (= the person who is in charge of the actual filming of a fillm, programme, etc.)